Jump to content

Recommended Posts

Posted
23 hours ago, mina7601 said:

Why, just why everytime I say that I've been using an application for a long time, I end up getting information like this...

Jinxed ?


Posted
3 hours ago, msfntor said:

And in plain English is...?:o

It's in English. Plain and proper. You want in French, maybe ?

The closest translation would be porte-malheur , poisseux.

Posted (edited)
3 minutes ago, D.Draker said:

I'm very sorry for you ...

Eh, it's fine, at least I am not Russian. I mean, this information you told me about Telegram won't really stop me from using it.

Edited by mina7601
Posted
12 minutes ago, msfntor said:

And in plain English is...?:o

One alternative of jinxed is bewitched. The verb "to jinx" means to bring bad luck to someone or place a jinx on someone.

Posted

I've noticed that people in my age group (teens) always ask about zodiac signs. Like why is that so important to you lmao :buehehe:

Posted (edited)
3 hours ago, AstroSkipper said:

One alternative of jinxed is bewitched.

This would be more like cursed then.

Edited by D.Draker
like a spell in Black Magic.
Posted
3 hours ago, WinGlass said:

I've noticed that people in my age group (teens) always ask about zodiac signs. Like why is that so important to you lmao :buehehe:

That crap was always popular in under-developed countries and now brought to America.

Posted
3 hours ago, mina7601 said:

this information ... about Telegram won't really stop me from using it.

I think I'm gonna refrain from comments.

Posted (edited)
10 minutes ago, D.Draker said:

This would be more like cursed then.

Yep! Same as damned. :) But bewitched is the result of what a witch imposes on you. And that is not necessarily negative.

Edited by AstroSkipper
Update of content
Posted
3 hours ago, AstroSkipper said:

Yep! Same as damned. :)

That would be another meaning then.

The 1st one is regarding purely to BM spells.

The 2nd one is like cursing (I mean, language, like "damn" you, etc).

Where one not actually puts a spell.

 

Posted (edited)
14 minutes ago, D.Draker said:

That would be another meaning then.

Not necessarily! Definition on thesaurus.com: cursed - adj. damned, doomed for bad ending. But unfortunately, we are non-native speakers, of course. smilie_denk_24.gif

Edited by AstroSkipper
Update of content
Posted
3 hours ago, AstroSkipper said:

Not necessarily! Definition on thesaurus.com: cursed - adj. damned, doomed for bad ending. But unfortunately, we are non-native speakers, of course. smilie_denk_24.gif

Like I already wrote many times, you feel English better than me, of course !

As an example though, I don't think the OP would say something like "I had been damned or doomed."

Doomed is more like it would mean the end for him. Like the total end. Hence "bad ending" in the dictionary.

He would say more like "I had been cursed or jinxed."

When one is jinxed or cursed it can be removed. In theory, of course.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...