From a third-party Readme.txt file:
==========================================================
To get aeroglass working for WIndows 10 v1909 Build 18363.778
Backup Windows just incase something goes wrong
Replace "dwmcore.dll" & "uDWM.dll" with those in to C:\Windows\System32
Run "winsdksetup.exe"
Select "Debugging Tools for Windows". Click "Download"
Install aeroglass
Run "AeroGlassUpdateSymbols.vbs"
Open Task Manager and end task "Desktop Window Manager" or restart Windows
==========================================================
Download this ZIP file fix -- https://1drv.ms/u/s!AixnyqPuOrWii59Yt1N8FpC4of-2jA?e=AfP05T
==========================================================
***EDIT: May work on later builds (CONFIRMED on Build 18363.815), but, obviously it's not guaranteed. Furthermore, you attempt this fix at your own risk. If you're not sure about it, then don't try it. I have added a screenshot below showing compatibility with 18363.815, good day.