Vel Straty Posted July 14, 2004 Share Posted July 14, 2004 XPCREATE is only out in an English version as GreenMachine has an English version of Windows XP as I assume. I use A Japanese version of WinXP Pro, how about the rest of the users here?By knowing what Windows' are out there it might make some people out there to make XPC a better one so tell us your language! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bilou_Gateux Posted July 14, 2004 Share Posted July 14, 2004 Windows 2000 Server and Professional MUI (Multilanguage User Interface) + French language pack.More easy to update, uses ENU HotFixes and to get help by using the English interface when needed ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Glowy Posted July 16, 2004 Share Posted July 16, 2004 Dutch!xpcreate wurx fine with the dutch version.. no real need to translate the prog... most of the ppl can read english right?----------------------------Let's discuss right and left:you're right,I left Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest zippy Posted July 16, 2004 Share Posted July 16, 2004 Windows 2000 Server and Professional MUI (Multilanguage User Interface) + French language pack.More easy to update, uses ENU HotFixes and to get help by using the English interface when needed ! i would like to try this approach, any refer sites/articles/guides for xp?any licence issue? i mean i got a localized version licence, and grab another w***z ENG version xp + localized mui. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BAM Posted July 16, 2004 Share Posted July 16, 2004 @GlowyUre right, normally the dutch kids get english from about 10 to 12 years old allready, so it wouldn't be a problem with just english.(****, stupid me id did a null vote...stupid me, should be dutch)By the looks of the poll this going to be a typically dutch / german game!! Lets vote dutch people, see what the germans do... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solid as a rock Posted July 16, 2004 Share Posted July 16, 2004 @GlowyUre right, normally the dutch kids get english from about 10 to 12 years old allready, so it wouldn't be a problem with just english.(****, stupid me id did a null vote...stupid me, should be dutch)By the looks of the poll this going to be a typically dutch / german game!! Lets vote dutch people, see what the germans do... i also use dutch xp, and also can read english. but i like a translation of xpcreate to read faster and understanding better..... everything on my pc is dutch ( nero, adaware, winamp, office xp, kaspersky AV) Link to comment Share on other sites More sharing options...
GreenMachine Posted July 17, 2004 Share Posted July 17, 2004 Dutch translation: Create a shortcut to XPCREATE.CMD, and rename it "Drukken". Voila!Seriously, XPCREATE is NOT an interactive program, and the screen output and log files are for ME when debugging. I have specialized in multilingual programming for over 15 years, but XPCREATE in Dutch, German, Greek or Zulu will NOT happen ... unless someone wants to pay me a lot of money.On the other hand, if you are so inclined, you may translate the Web Site for me, and I will make room and links for it on the XPCREATE Web Site. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Glowy Posted July 18, 2004 Share Posted July 18, 2004 WHAHAHAHAHA GreenMachine is right... why translate a program that just displays info.. and does ALL the work for u.... lazy bums!!!And hey... it's just a batch file... why not translate it yourself! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solid as a rock Posted July 18, 2004 Share Posted July 18, 2004 WHAHAHAHAHA GreenMachine is right... why translate a program that just displays info.. and does ALL the work for u.... lazy bums!!!And hey... it's just a batch file... why not translate it yourself! i am talking about the howto. not the program itself... but ok. yesterday i already have finished that howto in dutch.... (true, it looks difficult but it is easy....) Link to comment Share on other sites More sharing options...
GreenMachine Posted July 19, 2004 Share Posted July 19, 2004 Be careful: I can read dutch! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bâshrat the Sneaky Posted July 19, 2004 Share Posted July 19, 2004 Be careful: I can read dutch!So you speak/understand a bit of Dutch? Count me in for Dutch Windows! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solid as a rock Posted July 19, 2004 Share Posted July 19, 2004 Be careful: I can read dutch! "als de katten van huis zijn dansen de muizen op de tafel" Link to comment Share on other sites More sharing options...
GreenMachine Posted July 20, 2004 Share Posted July 20, 2004 That's easier than Flemish. This cat is NOT away ... get off the table ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Solid as a rock Posted July 20, 2004 Share Posted July 20, 2004 That's easier than Flemish. This cat is NOT away ... get off the table ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
visaversa Posted July 20, 2004 Share Posted July 20, 2004 off topic, why do people always think that Flemish is different then Dutch or visaversa. There not different there the same language.Nietwaar jongens? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now