maybe was after install a driver.. the Start menu was changed(from PT to english) and i delete, by mistake some system folder...

so how can i restore it(even using the Windows CD)?

or is there a portuguese version that i can install it?

Restore a saved registry.

 

maybe was a installed driver or something... i don't know.... there isn't a Start Menu portuguese for i install it?

If you didn't backup your registry, you'll need to reinstall.

 

i can find the  drivers more easy for winxp and not 98

2 hours ago, Joaquim said:

i can find the  drivers more easy for winxp and not 98

Isn't it to be expected? 

Yes but i installed the Win98

 

Boot to (or Exit to) DOS. Run:

scanreg /restore

 

23 hours ago, jumper said:

Boot to (or Exit to) DOS. Run:

scanreg /restore

 

i just did now and no effect the 'Start' menu button stills 'Start' and not 'Iniciar'(Portuguese)

i did more search and i found the answer

1 - on 'start' menu, we select 'run' and we write 'sfc';

2 - here we select the option 2: "extract file on instalation CD";

3 - we select the 'explorer.exe', on 'c:\windows' folder;

4 - after these, the Windows ask for reboot... after that the 'start' menu, will be 'Iniciar'.

it's fixed... but  i need ask 1 thing: i belive the problem was the 'nusb33e', the USB installer.... but why changes the 'start' menu?

20 hours ago, Joaquim said:

it's fixed... but  i need ask 1 thing: i belive the problem was the 'nusb33e', the USB installer.... but why changes the 'start' menu?

NUSB includes english systems files replacing whatever os got. I had same issue on finnish Windows 98SE. One option is to manually replace files with right ones from extracted NUSB

thank you so much for all