Some sites do not load in routing and remote access

[WinFX]

In Windows Server 2003 on the client all sites loaded correctly while in Windows Server 2008 onwards some sites do not load on remote and routing access clients, for me it is solved with some updates or by changing some configuration within the server, I need it in Windows Server 2008 SP2.