I've created some extensive guides, which are written in Invision Power Board code language (like using quote and code tags, color and size, etc.).

Anyone know of a program that can convert such code to HTML so I can post it on my website without going through the posts and doing it by hand?

You could do simple find and replace on things like (make it <strong>), etc.. and then add a simple HTML header and footer to each file.