another technique i use to access the System Volume Information folder is to rightclick on it, then click on "Sharing and Security". under that tab, enable file sharing and also allow network users to change files. you will get an error message stating that the folder cannot be shared. click OK and you will be able to browse the folder and delete if needed.