-=WGN=-
Content Type
Profiles
Forums
Events
Everything posted by -=WGN=-
-
Guy, my Windows is in Portuguese, but he came written in english "Windows is loading files" and I wanted to translate it to "O Windows está carregando os arquivos... even changing is the same thing. Using PExplorer, this is the part that I want to translate to PT-BR: <xsl:template match="progress-bar"> <osxml:text-mode-ui> <body background-color="XXXX" foreground-color="RGBX"> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <br/> <p pad-left="25">Windows is loading files...</p> <br/> <meter name="progressbar" size="76"/> <p pad-left="2"> <textarea name="progressinfo" width="76"/> </p> </body> </osxml:text-mode-ui> </xsl:template>
-
One knows?
-
Hi, I'm trying to translate a phrase in the file "bootmgr.exe.mui" in dvd installation of Windows. I open this file with Notepad and translate the following sentence: "Windows is loading files" to "O Windows está carregando os arquivos" and save the file. After that I get and use UltraISO to save it and put this file in its original folder, which is inside the dvd of Windows 7, which is in E: \ boot \ en-us \ Bootmgr.exe. mui, then I saved the file in a file and burn it. When I boot from the disk appears the same phrase "Windows is loading files". I would like to leave this sentence in Portuguese, is there any way that works? Thanks