The "normal" Vista WinPE boot image it's refering to is the boot.wim on the vista DVD, once it has been added to the boot images section of WDS if it doesn't recognize that the client supports X64 run "wdsutil /set-server /architecturediscovery:yes".