In my case, version 1.5.5 of Aeroglass was interfering with the transparency of those applications that use Acrylic, even when it was disabled in modern apps, this problem was solved with the new version 1.5.6. Aeroglass can now be used for traditional programs without interfering with applications using Fluent Design elements  1.5.6: 1.5.5: