group taskbar buttons

[colore]

hello

i set two specific windows/apps to be displayed "tile vertically"

but i want them to minimize/maximize together, when i click in either of their taskbar buttons

is it possible?

thanks