Yes , restore requires both , you need a boot device support to access your external backup if things go wrong.
I'm not using easus but it's the same .
If I were you, I make some try just to ensure you know how is the process if you need some day . And to check if after booting from your boot device support , you can access your backup.