For everyone who is interested in the question I asked before:
The solution (incl. a "WalkThrough" to create such a program) can be found in the file "cpiapi.chm" (Introduction to Component Platform Interface Reference) which is part of the WAIK-package.
Creating Vista catalog files on the command line?
in Unattended Windows Vista/Server 2008
Posted
thanks a lot, it's helpful.