rainforest
Content Type
Profiles
Forums
Events
Posts posted by rainforest
-
-
@ all translator: i've add a new 'string' to translate in 'Lang.ini' > [YourLang] > 'BtCheckSrv' (Word to translate: Check)
Hi Cyberyeye, your italian translation is perfect!
BtCheckSrv=Controlla
Regards
rainforest
0 -
Hi cyberyeye,
Download Italian installation kit Avira AntiVir Personal - FREE Antivirus, Version 10
Date: 2010-09-16, Version: 10.0.0.48 http://www.free-av.com/en/download/download_servers.php
0 -
Thanks for your fine translations rainforest.....
It is nothing compared to your commitment.....
0 -
HI cyberyeye, here it is!
[Italian]
BtExec_txt=Avvio
MenuF_txt01=File
MenuF_txt02=Crea il nuovo file di installazione
MenuF_txt03=Esci
MenuC_txt01=Lingua
MenuC_txt02=Avira
MenuC_txt03=ASC Gui
MenuH_txt01=?
MenuH_txt02=A proposito di ASC
MenuH_txt03=Licenza
MenuH_txt04=Faq
Label1_txt=Fase della creazione del file di installazione:
step_txt01=Clicca su 'Avvio' per iniziare la creazione del file di installazione!
step_txt02=In corso: Download del kit di installazione di Avira!
step_txt03=In corso: Estrazione dei file dal kit di installazione di Avira!
step_txt04=In corso: Download aggiornamento definizioni virus!
step_txt05=In corso: Estrazione aggiornamenti definizioni virus!
step_txt06=In corso: Compressione di tutti i file (7z)
step_txt07=In corso: Creazione del nuovo file di installazione Avira...
step_txt08=Terminato! Nuovo file di installazione creato: Avira.exe
Unp_txt01=Decompressione kit di Avira...
Unp_txt02=Decompressione aggiornamento definizioni virus...
Pack_txt01=Compressione dei nuovi file...
Crt_setup_txt=Creazione in corso del nuovo file di installazione: Avira.exe
av_txt=Download kit di Avira...
avdef_txt=Download definizioni virus...
av_old=ASC - Eliminare o mantenere i vecchi file di Avira?
av_old02=Vuoi eliminare i precedenti file di Avira scaricati in questa cartella?
av_old03=File:
av_old04=File definizioni virus: vdf_fusebundle.zip
av_old05=Scelta raccomandata: Si
av_old06=Nota: I server di download Avira a volte sono lenti per sovraccarico.
av_old07=In questo caso prova più tardi, o fai un download manuale
av_old08=da un altro sito:
chk_dsk_txt=Creare un'icona sul Desktop
chk_sm_txt=Creare una cartella nel menu Start
cfg_title=Avira AntiVir Personal 9 (IT)
cfg_prompt=Questo setup include gli aggiornamenti al
cfg_prompt2=\nClicca OK per iniziare l'installazione!
cfg_extract=Estrazione file, attendere...
cfg_cancel=Annulla
cfg_finish=Installazione di Avira terminata!
cfg_help=Switch per installazione silenziosa con barra avanzamento: -y
option=Opzioni
Opt_Light=Crea una versione leggera del file di installazione (Asc Light)
Opt_Light_tips=Vedi le FAQ: ASC Light (elimina alcuni file per alleggerire Avira.exe)
CheckFileTxt=Controlla il server Avira
CheckFileTxt_Tips=Controlla se tutti i file sono disponibili sul server di Avira!As always compliments!
Bye
rainforest
0 -
Hi Cyberyeye, updated
[Italian]
Button1_txt=Avvio
MenuF_txt01=File
MenuF_txt02=Crea il nuovo file di installazione
MenuF_txt03=Esci
MenuH_txt01=?
MenuH_txt02=A proposito di ASC
MenuH_txt03=Licenza
Label1_txt=Fase della creazione del file di installazione:
step_txt01=Clicca su 'Avvio' per iniziare la creazione del file di installazione!
step_txt02=In corso: Download del kit di installazione di Avira!
step_txt03=In corso: Estrazione dei file dal kit di installazione di Avira!
step_txt04=In corso: Download aggiornamento definizioni virus!
step_txt05=In corso: Estrazione aggiornamenti definizioni virus!
step_txt06=In corso: Compressione di tutti i file (7z)
step_txt07=In corso: Creazione del nuovo file di installazione Avira...
step_txt08=Terminato ! Nuovo file di installazione creato: Avira.exe
Unp_txt01=Decompressione kit di Avira...
Unp_txt02=Decompressione aggiornamento definizioni virus...
Pack_txt01=Compressione dei nuovi file...
Crt_setup_txt=Creazione in corso del nuovo file di installazione: Avira.exe
av_txt=Download kit di Avira...
avdef_txt=Download definizioni virus...
av_old=ASC - Eliminare o mantenere i vecchi file di Avira?
av_old02=Vuoi eliminare i precedenti file di Avira scaricati in questa cartella?
av_old03=File:
av_old04=File definizioni virus: vdf_fusebundle.zip
av_old05=Scelta raccomandata: Si
av_old06=Nota: I server di download Avira a volte sono lenti per sovraccarico.
av_old07=In questo caso prova più tardi, o fai un download manuale
av_old08=da un altro sito (Avira AntiVir Personal v9.0 IT).
chk_dsk_txt=Creare un'icona sul Desktop
chk_sm_txt=Creare una cartella nel menu Start
cfg_title=Avira AntiVir Personal 9 (IT)
cfg_prompt=Questo setup include gli aggiornamenti al
cfg_prompt2=\nClicca OK per iniziare l'installazione!
cfg_extract=Estrazione file, attendere...
cfg_cancel=Annulla
cfg_finish=Installazione di Avira terminata!
cfg_help=Switch per installazione silenziosa con barra avanzamento: -yAs always you did a great job!
Regards
rainforest
0 -
Hi Cyberyeye,
the text below is a little better of the precedent.....
If you like it.....
[Italian]
Button1_txt=Avvio
MenuF_txt01=File
MenuF_txt02=Crea il nuovo file di installazione
MenuF_txt03=Esci
MenuH_txt01=?
MenuH_txt02=A proposito di ASC
MenuH_txt03=Licenza
Label1_txt=Fase della creazione del file di installazione:
step_txt01=Clicca su 'Avvio' per iniziare la creazione del file di installazione !
step_txt02=Fase corrente: Download del kit di installazione di Avira !
step_txt03=Fase corrente: Estrazione dei file dal kit di Avira !
step_txt04=Fase corrente: Download aggiornamento definizioni virus più recente !
step_txt05=Fase corrente: Estrazione dei file definizioni virus !
step_txt06=Fase corrente: Compressione di tutti i nuovi file (7z)
step_txt07=Fase corrente: Creazione del nuovo file di installazione Avira...
step_txt08=Terminato ! Nuovo file di installazione creato: Avira.exe
Unp_txt01=Decompressione kit di Avira...
Unp_txt02=Decompressione dell'aggiornamento definizioni virus...
Pack_txt01=Compressione dei nuovi file...
Crt_setup_txt=Creazione in corso del nuovo file di installazione: Avira.exe
av9_txt=Download kit di Avira...
avdef_txt=Download aggiornamento definizioni virus...
av9_old=ASC - Eliminare o mantenere i vecchi file di Avira ?
av9_old02=Vuoi eliminare i precedenti file di Avira scaricati in questa cartella ?
av9_old03=Kit di installazione: avira_antivir_personal_it.exe
av9_old04=File aggiornamento definizioni virus: vdf_fusebundle.zip
av9_old05=Scelta raccomandata: Si
av9_old06=Nota: I server di download Avira a volte sono lenti per sovraccarico.
av9_old07=In questo caso prova più tardi, o fai un download manuale
av9_old08=da un altro sito (Avira AntiVir Personal v9.0 IT).
..................................................................................
Avira AntiVir Personal 9 (IT)
Questo setup include gli aggiornamenti al ' & @MON & "-" & @MDAY & "-" & @YEAR & ".\nClicca OK per iniziare l'installazione!
Estrazione file, attendere...
Annulla
Installazione di Avira terminata!
Switch per installazione silenziosa con barra avanzamento: -yAs usual day - month - year
Regards
rainforest
0 -
Hi cyberyeye,
very kind your appreciation.
Here is the translation:
Avira AntiVir Personal 9 (IT)Questo setup include gli aggiornamenti al ' & @MON & "-" & @MDAY & "-" & @YEAR & ".\nClicca OK per iniziare l'installazione!
Estrazione file, attendere...
Annulla
Setup di Avira terminato!
Switch per installazione silenziosa con barra avanzamento: -y
Regards
rainforest
P.S.: the date in Italian is day - month - year
0 -
So if you have a Italian Windows it should work, Asc should produce an Italian Avira build.
Feel free to try it and tell me if it works please
Hi cyberyeye
I have tried the setup and it is perfectly installed.
You find the Italian translation below (If you like it.....)
Tanks again
[Italian]
Button1_txt=Avvio
MenuF_txt01=File
MenuF_txt02=Crea un nuovo file di setup
MenuF_txt03=Uscita
MenuH_txt01=?
MenuH_txt02=A proposito di ASC
MenuH_txt03=Licenza
Label1_txt=Vedi sotto le fasi della creazione del file di setup:
step_txt01=Clicca su 'Avvio' per iniziare la creazione del file di setup !
step_txt02=Fase corrente: Download del file di setup di Avira !
step_txt03=Fase corrente: Estrazione dei file dal setup di Avira !
step_txt04=Fase corrente: Download aggiornamento definizioni virus più recente !
step_txt05=Fase corrente: Estrazione dei file definizioni virus !
step_txt06=Fase corrente: Compressione di tutti i file (7z)
step_txt07=Fase corrente: Creazione del nuovo file di setup Avira...
step_txt08=Terminato ! Nuovo file di setup creato: Avira.exe
Unp_txt01=Decompressione Avira...
Unp_txt02=Decompressione dell'aggiornamento definizioni virus...
Pack_txt01=Compressione dei nuovi file...
Crt_setup_txt=Creazione in corso del nuovo file di setup: Avira.exe
av9_txt=Download di Avira...
avdef_txt=Download delle definizioni virus...
av9_old=ASC - Eliminare o mantenere i vecchi file di setup Avira ?
av9_old02=Vuoi eliminare i precedenti file Avira scaricati in questa cartella ?
av9_old03=File di setup: avira_antivir_personal_it.exe
av9_old04=File definizioni virus: vdf_fusebundle.zip
av9_old05=Scelta raccomandata: Si
av9_old06=Nota: I server di download Avira a volte sono lenti per sovraccarico.
av9_old07=In questo caso prova più tardi, o fai un download manuale
av9_old08=da un altro sito (Avira AntiVir Personal v9.0 IT).0 -
Great!
Thank you.
I'll try next week.
rainforest
0 -
Here's a tiny software (script autoIT wrote by myself)
ASC - Avira Setup Creator
It works for English or French version of Avira Antivir Personal v9
Hi cyberyeye, good news!
Why not an international version of your ASC - Avira Setup Creator?
I'm italian.....
Greetings
0 -
This worked for me :http://www.zshare.net/download/575186363fb1fe36/
Also for me: I've tested only the file AV9_Silent.exe into an installed O.S. (in VirtualBox)
Seems as if the setup needs Visual C+ Redist installed. This should solve the problem with setup.exe not working. Can you confirm that?Replace setup.exe with presetup.exe in your command.Antivir presetup.exe installs Microsoft Visual C++ 2008 Redistributable - x86 9.0.30729.17
0 -
Hi ZileXa, thanks for your response.
Bye.
0 -
I've taken a closer look at your config.txt file, you are missing 2 "" at the end of the 3rd RunProgram variable. This way your installer has a corrupt config.txt and it won't work.
I have created a gui with Oleg's 7z SFX, with silent switch. I've also used Reshacker to update the version info. If you are interested I can post screenshots and the config.txt file here, you may use it if you want, I am not planning to maintain it or have an active role in this.
Hi ZileXa, I am interested, if you want post your work I will be grateful to you.
Best regards.
0 -
Hi!
Resolved with:
REG ADD %KEY% /V TITLE /D "Installazione Applicazioni 1" /f
REG ADD %KEY%\000 /VE /D "Internet_Explorer_7" /f
REG ADD %KEY%\000 /V 1 /D "%CDROM%\APPS\IE7-WindowsXP-x86-ita.exe /quiet /update-no /norestart" /f
REG ADD %KEY%\005 /VE /D ".Net_Framework_1.1" /f
. . .
. . .
start /wait rundll32.exe iernonce.dll,RunOnceExProcess
REG ADD %KEY% /V TITLE /D "Installazione Applicazioni 2" /f
. . .
REG ADD %KEY%\040 /VE /D "Office_2003_SP3" /f
REG ADD %KEY%\040 /V 1 /D "%CDROM%\APPS\Office2003SP3.exe" /f
REG ADD %KEY%\050 /VE /D "Avira Antivir 8" /f
REG ADD %KEY%\050 /V 1 /D "%CDROM%\APPS\AV8_Silent.exe /f
. . .
EXITInstalled IE7 at T-12 (all items before start /wait rundll32.exe iernonce.dll,RunOnceExProcess are installed at T-12) and Antivir after first reboot.
Bye.
0 -
Hi!
This works fine but only for a manual installation!
If I use it in RunOnceEx.cmd along with IE7-WindowsXP-x86-ita.exe, it "breaks" IE as it don't start.
Antivir instead works.
RunOnceEx.cmd
@Echo Offfor %%i in (D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z) do if exist %%i:\i386\winnt.exe set CDROM=%%i:
SET KEY=HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnceEx
REG ADD %KEY% /V TITLE /D "Installazione Applicazioni" /f
REG ADD %KEY%\000 /VE /D "Internet_Explorer_7" /f
REG ADD %KEY%\000 /V 1 /D "%CDROM%\APPS\IE7-WindowsXP-x86-ita.exe /quiet /update-no /norestart" /f
REG ADD %KEY%\005 /VE /D "DirectX_9.0c" /f
.....
.....
REG ADD %KEY%\040 /VE /D "Avira_Antivir_8" /f
REG ADD %KEY%\040 /V 1 /D "%CDROM%\APPS\AV8_Silent.exe" /f
REG ADD %KEY%\050 /VE /D "Pulizia" /f
REG ADD %KEY%\050 /V 1 /D "%systemroot%\cleanup.cmd" /f
EXIT
Any idea?
Best regards.
0
Avira Setup Creator - for Avira Antivir Personal v10
in Application Installs
Posted · Edited by rainforest
Hi Cyberyeye
updated italian translation for ASC 1.2.1.6:
Regards
rainforest